Showing posts with label italiano. Show all posts
Showing posts with label italiano. Show all posts

12 December 2007

What’s in a name?


I really wanted to name this blog “The opinionated knitter” because, well, that's what I am, but I was afraid that a horde of hardcore Elizabeth Zimmerman devotees would accuse me of sacrilege and show up in the night waving bludgeon clubs and burning torches.

How did I decide on La Guaria del Bosque? Well, I am originally from Costa Rica, where the national flower is the Guaria Morada, an orchid which grows in great abundance all over Central America (there are approximately 1,400 orchid species in Costa Rica alone). I now live in the Washington, DC area. Outside my balcony there is about half an acre of trees that look like a little forest. I absolutely adore my balcony view. And so, I like to think of myself as an orchid of the forest, thus La Guaria del Bosque. [Photo by Oscar Chacón.]


By the way, if you have any questions, requests, advice, complaints, compliments, please leave a comment.
Español - También me pueden dejar comentarios en español.
Français - Vous pouvez m'envoyer des commentaires en français.
Italiano - Capisco l'italiano, ma non lo parlo bene.

When I lived in Connecticut I used to be on the local board of directors for Hostelling International. One of my fellow board members was a German woman who learned how to drive after she moved to the United States, therefore, despite being a fluent speaker of German, she only knew the parts of the car engine in English. Likewise, since I learned how to knit in the U.S., my knitting terminology is mostly limited to English. I hope you’ll understand.

Eccomi!

I once borrowed a book from Windsor Public Library whose purpose was to teach children Italian. The first lesson had a whimsical illustration of a little girl wearing oversized hat and sunglasses. She stood at the top of the airplane stairs with her arms wide open saying “Eccomi!” Which we learners of Italian must say when we step off the plane (presumably because the nation has been anxiously awaiting our arrival). That tickled me to no end.

That is what I say now as I step off my craft and onto the blog world. ‘Cause I know you’ve been waiting for me. Ha-ha!